【職場英語】「Back to square one」係咩意思？「Bring to the table」咩情況下用？10個常見商業英語片語用法

要靈活掌握英語，必須由片語入手。不少英語母語者在說話時會使用片語，如果不了解相關含義，可能會很難理解對方表達的意思。CTgoodjobs編輯部整理了10個商業英語中常用的片語，幫你加深對商業英文片語的理解。

延伸閱讀：【職場英語｜商業電郵】想專業地向同事或客戶講多謝？教你10句英文句子表示謝意

按圖睇使用場景：

+7

+6

1. Get down to business （開始認真工作）

例句：

Alright everyone, let's get down to business and start discussing the agenda items.

好了各位，讓我們開始認真工作，開始討論議程上的事項吧。

2. Back to square one （重新開始）

例句：

The product launch was delayed again, so we're back to square one with the timeline.

產品發布又延期了，所以我們只能重新制定時間表。

3. Bring someone up to speed （讓某人了解最新情況）

例句：

Let me bring you up to speed on the project status before we start the meeting.

在開會前，我先讓你了解一下項目的最新進展。

4. Bring to the table （提供價值）

例句：

Our company brings strong marketing expertise to the table that will benefit this partnership.

我們公司在營銷方面的專業優勢，將有利這個合作關係。

5. Back to the drawing board （重新設計）

例句：

The client rejected our website design, so it's back to the drawing board for us.

客戶拒絕了我們的網站設計方案，所以我們需要重新設計。

6. Be on the same page （保持一致）

例句：

Before we proceed, let's make sure we're all on the same page about the project goals.

在繼續之前，讓我們確保大家對項目目標達成共識。

7. A long shot （機會渺茫）

例句：

Winning that big contract is a long shot, but we have to try our best.

贏得那份大合同機會渺茫，但我們必須盡最大努力。

8. Gray area （灰色地帶）

例句：

There are some gray areas in the company's vacation policy that need to be clarified.

公司的休假政策中存在一些模糊地帶需要澄清。

9. Get the ball rolling （開始行動）

例句：

Let's get the ball rolling on the website redesign project by setting up a kickoff meeting.

讓我們通過召開啟動會議，開始推動網站重新設計項目的進展。

10. To look at the big picture （從宏觀角度看問題）

例句：

When making this decision, it's important to look at the big picture and consider the long-term implications.

在做出這個決定時，從宏觀角度考慮長期影響很重要。

商業英語片語的用字看似簡單，但組合起來卻會是完全不同的意思，如果你對片語的理解不深，有可能會誤解意思。如果想提升在專業環境中的英語溝通能力，讓自己的英語程度能夠更上一層樓，趕緊把上述的商業英語片語學起來吧！

睇埋10個商業英語常犯錯誤：

+13

+12

10個職場常見短語動詞：

+8

+7

延伸閱讀：【職場英語｜商業電郵】想婉轉咁表達件事好緊急可以點講？7種有禮貌地請別人盡快跟進事情嘅英文講法

延伸閱讀：【職場英語｜商業電郵】唔想用嚟用去都係「please feel free to let me know if you have any questions」？必學7句Email結尾語！

延伸閱讀：【網絡用語中文對照表】 「玻璃心」=Glass Heart？Troll、Peeps、No Cap點解？收到NSFW短片要留神

最新專訪片︰
【星級斜槓族】Tsoul田曜誠無懼現實殘酷 任旁人嘲諷仍堅持追逐跳舞夢 冀能成為有影響力的人