Follow CTgoodjobs for the latest career news, hot topics and recommended jobs!
Maybe Later Follow

【2025見工面試攻略丨英文自介丨附例句】7步輕鬆用英文做自我介紹 3分鐘內加深HR印象

【見工面試|自我介紹|英文自我介紹】雖然香港是國際大都會,日常生活上都會用到英語,但一到見工面試的緊張關頭,如果要打工仔用英文對答或自我介紹,或會出現口吃問題,不能好好的表現自己。網路上有許多英文自我介紹的範本,但一本天書難以走到老,適合別人的不代表適合你的人生經歷,所以與其改範文,不如跟着以下7個次序,為自己度身訂造做一個專屬的自我介紹,大大提升HR/面試官對你的印象分,提高面試成功機率。

延伸閱讀︰【新工恐懼症丨轉工煩惱丨減壓方法】每日返工都好焦慮?擔心轉工要從頭適應過?職場新鮮人特別容易緊張?

►最新【工程】職位空缺

按圖即看英文自我介紹七步曲︰

延伸閱讀︰【見工面試丨內附攻略】Interview完幾耐先收到Offer?HR︰1星期、1個月、3個月都有

英文自我介紹步驟一︰問候

「禮多人不怪」這五個字,絕對是行走職場的鐵則,一句簡單的問候語,足以影響面試官對你的整體觀感。你是不是個有禮貌的人,夠不夠專業,開口的第一句話,就表露出來。

It’s pleased to meet you!(很高興認識你!)

It’s a pleasure to meet you!(很榮幸認識你!)

英文自我介紹步驟二︰人名

介紹自己姓甚名誰是基本,但在太緊張的情況下,往往有人就會忘記。

My name is Chan Tai Man. You can just call me by my English name, Tom.(我的名字是陳大文,請稱呼我的英文名字tom就可以了。)

My name is Chan Tai Man. People call me man or tom, I will respond to either.(我的名字是陳大文,大家都叫我文或是tom,我個人兩者都可以。)

英文自我介紹步驟三︰學歷

學歷都是自我介紹很重要的一環,但重點不是在畢業於哪間名牌大學,而是用於強調自己的經歷與這份工作的關連性,例如修讀的科目、課外活動的經驗等,令面試官能從這些資訊中評估你,並提出疑問。

I received my master’s degree in public relationship at XXX University, I believe my expertise will be very helpful to the marketing department.(我畢業於XXX大學,攻讀的科系是公共關係碩士學位。我相信我的專業能夠為公司的市場推廣團隊帶來很大的受益。)

I graduated from XXX University with a bachelor degree in Finance. But I was a leader of the XXX and led our team to win the XXX championship in 2021. I believe this is very valuable for a position such as paralegal.(我畢業於 XXX 大學,主修財金系。但我曾是XXX的社長,並在去年帶領社團贏得XXX比賽冠軍。我相信這對於律師助理,這樣的職位非常有價值。)

英文自我介紹步驟四︰工作背景

工作經驗當然是許多面試官想知道的資料,在介紹自己的工作背景時可以加深與職位的關連性,在這個階段,面試官希望求職者過去在相同領域上有相關經驗,並從中判斷是否有足夠的能力為公司帶來更大的效益。

I was a XXX (Position) at XXX (Company). My main roles included XXX (Job Duties).(我過去曾經在XXX擔任XXX。我的工作內容包含了XXX。)

I am currently working in a small accounting firm, and I handle XXX (Job Duties). I understand this is what this company needs right now.(我現在正在一家小型會計師事務所上班,我基本的工作內容是出帳,入帳還有盤點庫存的部分。我相信我的專長可以幫到這間公司。)

►最新【會計 / 審計】職位空缺

英文自我介紹步驟五︰現況

除了工作背景,求職者亦可講述自己現況,讓面試官更了解你,知道這份工作吸引你的地方,以及能向他推薦自己的個性是非常適合這份工作。若是應徵非本科系的工作,就要另外提出相關的經驗,來證明自己的積極性與職位的相關性。建議在一開始直接將想要應徵的職位說出來,給人自信的印象。

I am currently unemployed, but I am actively participating in XXX, in order to maintain my familiarity with the data.(我現在是待業的狀態,但是我很積極的參與XXX,以保持我對數據的熟悉度。)

I am currently working at XXX (Company). For the past year, leading the Marketing team, we increased our brand awareness significantly, our readership soared 20% in six months.(目前工作於 XXX 企業,我帶領行銷團隊,讓我們的品牌知名度大幅提升,使用人數在六個月中增加了20%)

英文自我介紹步驟六︰專長

個人性格特質都是面試官考慮因素之一,有時候求職者的性格或許能符合企業正尋覓的人才特質,這就能提高獲取心儀工作的機會。

My specialty is communication, so I know very well on how to train employees, so they can effectively expand the company’s customer base, and to meet customer requirements.(我的專長是人與人之間的溝通,所以我非常清楚如何訓練員工,讓他們有效地為公司拓展客群,以及如何面對顧客要求。)

I understand that the company is planning on expanding the market. What I can offer is detailed technical knowledge and strong application ability.(我了解公司目前正在計畫開發新市場。我認為我能為您貢獻我的專業技術知識與我的實務應用能力。)

英文自我介紹步驟七︰感謝語

到最後當然要貫徹始終,用一句感謝作結尾,讓面試官感覺到你是一個有禮貌的人。

Thank you for listening.(感謝您的聆聽。)

Thank you for your time.(感謝你願意花時間了解。)

延伸閱讀︰【CV攻略】Send履歷表都要揀啱時機!邊日最易成功?星期六send最容易石沉大海?

►最新【人力資源】職位空缺

要成功在面試官前推銷自己,除了有完整架構的自我介紹外,表情、眼神及肢體語言亦相當重要,而與面試官對答同樣要留神,不然就似這位打工仔,因為HR一個「你一年後想有咩成就」的問題而講錯說話,秒速被叮走。

按圖即看打工仔講錯咩︰

延伸閱讀︰【職場熱話|職場健康】 轉行轉出禍?打工仔:新工乜都要自學,好大壓力呀!

延伸閱讀︰【職場英文|商用英語|英文縮寫】同事有代溝?Email成日打「火星文」 唔知佢哋講緊咩?打工仔20個必學商用英文縮寫懶人包


最新專訪片︰

【HR Guru】精算師變身成人事總管 AXA安盛首席人事及企業管理總監林美瑤:數據分析助我做出更好的人事決定!

 

Advertisement

Look out for further updates on our Facebook fan page!

Looking for jobs?